Is your e-commerce store attracting visitors, but the sales figures simply don't reflect the traffic? It’s a common and deeply frustrating challenge for UK retailers: watching potential customers fill their carts, only t…