What if your physical shop and your online store actually spoke the same language, rather than acting like two separate businesses? If you're a retailer in the North East, you probably recognise the frustration of sellin…